«- Back
Where to watch "Off the Record"
6. Allt eller inget
No release date yet
Säsongsavslutning. Reportaget är klart och redo att visas för allmänheten, men redaktionen förbjuds att publicera det. Liv bestämmer sig för att ta saken i egna händer och går bakom ryggen på Adam. Det får ödesdigra konsekvenser för hela gruppen.
5. Dolda mönster
No release date yet
Liv gräver djupare i Peters tidigare arbete som riksrevisor, men hamnar i ett moraliskt dilemma. Alice är omskakad av händelsen i bastun, men går samman med Chris och Fredrik för att söka upp släktingar till andra intagna på den hemliga avdelningen.
4. Ett bisarrt besök
No release date yet
Mathias har lyckats filma Peter inne på den hemliga avdelningen, men bilderna är obrukbara. Alice och Hansen försöker ta reda på varför Peter avtjänar sitt straff i Gaudehøj, samtidigt som Liv övertalar Peters familj att genomföra en riskfylld plan.
3. Mullvaden
No release date yet
Mathias börjar jobba på Gaudehøj och kommer allt närmare den hemliga avdelningen. Samtidigt försöker Chris hitta ett sätt att smuggla in en kamera. Alice utnyttjar sin dejt för att få till ett möte med justitieministern.
2. Det hemliga fängelset
No release date yet
Frederik och Hansen gräver igenom mötesprotokoll om Gaudehøj och gör ett överraskande genombrott. För att få reda mer om vad som egentligen pågår försöker Alice övertala Hansens son, Mathias, att gå undercover i fängelset.
1. Ett mystiskt tips
No release date yet
Seriestart. Journalisterna bakom dokumentärprogrammet Brännpunkt har precis tvingats lägga ner ett stort fall som de arbetat med i flera månader, när de får ett mystiskt tips som avslöjar hemligheter om en speciell avdelning på Gaudehøjfängelset.
