9. Episode 9
No release date yet
Después de descubrir la verdad sobre la muerte de Clement, William y Brahim deben tomar una decisión drástica. Mounir acompaña a Sara al centro penitenciario donde está recluido su exnovio Nasser. Pero la entrevista va muy mal. Por su parte, Mastar decide dejar de rapear y abandonar la industria musical. Devuelve sus acciones de Apash Music a William y Brahim.
8. Episode 8
No release date yet
William le ofrece a Mounir un lugar en Apash Music. A cambio de un porcentaje de las ventas del nuevo disco de Sara, tendría que velar por la seguridad de todos los integrantes del grupo. Karnage amenaza a Brahim y le pide que lo ayude a encontrar a Mastar, que le debe mucho dinero. Este último lleva desaparecido más de una semana y no responde ninguna llamada.
7. Episode 7
No release date yet
Sno le pide a Sara que produzca su próximo álbum. La joven decide trabajar en el estudio con él. Mientras tanto, Cicheman trama un plan para hundir el sello Apash Music. William le ofrece a Laurent emitir las canciones de Sara exclusivamente en la radio. Pero la presentadora prefiere esperar la reacción de los seguidores en el streaming.
6. Episode 6
No release date yet
Sara descubre con asombro que Nasser secuestró a su hijo y advierte a Sno, William y Brahim. Deciden ir a ver a su hermana en Marsella, que se ocupa de los negocios de sus hermanos al estar en prisión. Sara se entera de que Nasser planea llevar al niño ilegalmente a Marruecos. William le pide a Mounir que los ayude.
5. Episode 5
No release date yet
El rumor en torno a Lalpha está creciendo lo suficiente como para atraer la atención de los medios y la joven, que esconde grandes secretos, tendrá que aceptar su pasado…
4. Episode 4
No release date yet
Mientras Lalpha graba un vídeo musical en Marsella, las amenazas se ciernen sobre el rodaje… William tendrá que asumir la responsabilidad y proteger a su artista.
3. Episode 3
No release date yet
Lalpha entra al estudio con Sno para grabar su primer disco pero, muy rápidamente, las diferencias artísticas comprometen su colaboración mientras que el estreno de la película de Mastar provoca incidentes…
2. Episode 2
No release date yet
A pesar del revuelo en las redes, Lalpha se muestra misteriosamente reacio a volver a la música. William y Brahim redoblan sus esfuerzos para convencer a la joven de que firme con ellos…
1. Episode 1
No release date yet
Un año después de la trágica muerte de Apash, William y Brahim, patrocinados por Mastar y Sno, lanzan un sello discográfico en honor a su amigo. En busca del primer talento del sello Apash Music, los jóvenes jefes no quieren conformarse con un buen rapero: deben encontrar un fenómeno.
