«- Back
Where to watch "Als die Tiere den Wald verließen"
13. Bully-Bully-Bully
No release date yet
At last, Owl and Hollow arrive back at White Deer Park; as they do so they overhear the rats' plan. The scene is now set for a final battle.
12. Homeward Bound
No release date yet
Fox asks the Weasels for their help. Owl and Hollow head for White Deer Park and see the storm's effects, and the rats prepare for another incursion.
11. The Worst Kind of Hurricane
No release date yet
As predicted by Mossy, fierce winds batter White Deer Park; Trey loses his position after being injured by a fallen tree, and Owl is finally freed.
10. The Mole Game
No release date yet
Toad and Spike bond over a new pastime, while Adder is determined to avenge the death of her mate, and Owl's ordeal continues.
9. A Bigger Oink
No release date yet
Hollow tries to boost Owl's morale, recruiting a woodpecker to try to free her. The animals alert the warden to the rats, but Bully is again on the attack.
8. Scared Silly by Snakes
No release date yet
Adder and Sinuous launch an attack on the rats, but are unprepared for the consequences. Owl has a mishap, and Cleo and Fido make a new friend.
7. The Long-Tailed Visitor
No release date yet
The stags compete for the leader's position, while Fox receives a death threat, Owl finds romance, and Cleo and Fido get into trouble on the river.
6. Adventure for the Birds
No release date yet
As the Weasels continue to look for a home, the animals try to discover the whereabouts of the missing animals.
5. Tiffs and Tempers
No release date yet
Weasel and Measly's new abode is not all it seemed, Toad comes to Spike's aid, Fox confronts Trey, and Bully, the rats' leader, finally reveals his plan.
4. The Missing Fox's Friend
No release date yet
Animals are disappearing from White Deer Park among them Plucky the fox, while the rats are increasing in number.
3. Water, Water
No release date yet
Toad befriends Spike the rat, unaware that he may be letting a spy into the animals' midst, and Owl has a mysterious encounter with a rook.
2. Out and About
No release date yet
Trey the stag becomes more aggressive and unpleasant. He orders all animals other than white deer to stay away from the best feeding grounds.
1. Comings and Goings
No release date yet
The happy routine of life in White Deer Park is disrupted by the sudden death of a friend, and the emergence of a new threat.
