6. La Casa siempre gana
No release date yet
Sammi se deja llevar por sus emociones. El juicio de Youssef provoca un motín y Benji comete un gran error que Miriam aprovecha. Benji toma trágica decisión que desata grandes confesiones.
5. Bienvenido a casa soldado
No release date yet
Sammi enfrenta un dilema ético con Youssef en coma. Revelan que hay un policía corrupto y Miriam está en peligro. La relación secreta de Tommy y Henrik impacta en la familia de este último.
4. Episode 4
No release date yet
Sammi helps out his snitch Benji by allowing him to phone his girlfriend, Ariana. But she admits to Sammi that she wants to end her relationship with the inmate.
3. ¿Hay malas noticias?
No release date yet
La violencia estalla tras caída de negocio de reclusos fuertes. Henrik guarda un gran secreto, que aflora al conocer a Tommy. Miriam debe tomar duras decisiones que afectan a su hijo.
2. ¿Qué pasa?
No release date yet
Inicia la campaña de limpieza de imagen en "La Casa" y las redadas desequilibran el orden. Sammi hace un trato con un preso y su trabajo hará que el usurero de su hijo se interese en ella.
1. ¡Bienvenido, amigo mío!
No release date yet
Sammi inicia su trabajo en la cárcel "La Casa" bajo la tutela de Henrik. Gert ordena cambios radicales para evitar el cierre de la prisión. Mientras tanto, Miriam lidia con su hijo adicto.
