«- Back
Where to watch "A Guy, a Girl"
83. Le banquet
No release date yet
Jean demande à Alex de venir vérifier les noms des convives pour le banquet car il semble qu'il manque quelqu'un. Après avoir regardé la liste, Alex s'aperçoit que Jean l'a oublié elle ! Alex surprend Jean à piquer tous les petits fours. Elle lui dit qu'il n'a pas besoin de faire ça, car c'est son mariage et par conséquent, tout ce qui est là est à lui. Jean branche la serveuse en lui disant qu'avant, il l'aurait draguée, mais que maintenant qu'il est marié, ça ne l'intéresse plus. La serveuse le traite de pauvre type. À table, Jean-Mi leur lit le poème qu'il a écrit. Tout commence bien, sauf quand il fait part des écarts de conduite de Jean. Alex déchante et Jean fait mine de lui trancher la gorge devant son manque de tact. Alors que Jean danse et se gave de petits fours, Alex est poursuivie par trois demoiselles d'honneur qui veulent s'approprier son bouquet.
82. Le mariage
No release date yet
Entrée solennelle de Jean et Alex dans l'église mais quand Jean arrive devant l'autel, il fait demi-tour et dort en courant. Alex le rejoint. Échange des vœux pendant lequel le prêtre en rajoute en demandant à Jean de jurer fidélité, mais aussi de faire la vaisselle, de ranger ses affaires sales... Jean hallucine. Le discours du prêtre est tellement long que Jean a le temps de blaguer avec Jean-Mi, Alex de se remaquiller et de boire une coupe dans l'église avec tous les invités. Jean-Mi donne les bagues à Jean mais à peine l'a-t-il enfilée qu'il la fait tomber à terre. Toute l'assistance se met à la chercher. Il la retrouve enfin, ce qui permet à tout le monde de chanter et de sortir de l'église. Applaudissements de tous les invités à la sortie de l'église de Jean et Alex qui partent ensemble dans une voiture décapotable rose et bleue.
81. Les préparatifs du mariage
No release date yet
La veille du mariage, Jean essaie de rentrer dans la chambre d'Alex mais il se fait prendre et par Jeannette et par sa belle-mère. Alex essaie de rejoindre Jean à son tour, mais elle se fait prendre par Jean-Mi ! Au bord de la piscine, les copains de Jean lui ont fait une surprise en lui amenant une fille. Sauf que la fille c'est Alex et Jean n'est pas d'accord pour qu'elle fasse un striptease devant ses copains. Il l'emporte sur ses épaules. Jean rêve qu'il est à son mariage et qu'au moment d'échanger les vœux pleins de femmes dans l'assistance le prennent à parti en lui disant qu'il leur avait promis le mariage. Jean se réveille en sueur, Alexandra à ses côtés. Jean entre dans la chambre d'Alex alors qu'elle est en train d'essayer sa robe de mariée. Jeannette n'arrête pas de dire que ça porte malheur, ce qui finit par énerver Alex.
80. La demande en mariage
No release date yet
Sur la plage, Jean se plie en quatre pour satisfaire toutes les demandes d'Alex : trouver un coquillage, etc. mais quand elle lui demande de lui faire un câlin, il tombe d'épuisement. Sur des transats sur la plage, Jean fait sa demande en mariage à Alex, soutenu par tous leurs copains qui sortent en criant. Jean demande la main d'Alex à sa belle-mère qui accepte si il veut bien lui faire plein d'enfants. Jean accepte toutes ses demandes quand Alex, qui a tout entendu, arrive ravie. Alex regarde la liste de cadeaux de Jean et s'aperçoit que ce ne sont que des choses pour lui. Il regarde la sienne et en voyant plein de choses ménagères, il dit qu'elle aussi n'a demandé que des choses lui servant à elle. Alex est médusée...
79. À l'île Sainte-Anne (8)
No release date yet
Jean et Alex réveillent les clients avec la chanson des Seychelles mais les gens raccrochent à chaque fois. Jean décide alors de leur crier dessus pour les réveiller vu leur peu d'amabilité. Alex a décrété que les appels étaient importants s'ils faisaient 5 sonneries. Elle laisse donc sonner le téléphone sans répondre quand elle entend les 5 sonneries. Elle demande alors à Jean de se dépêcher car il y a le feu dans une chambre. A la réception, ils écoutent les plaintes des clients sans y remédier. Les clients se plaignent de leur manque de solution à quoi ils répondent qu'ils sont juste là pour écouter les plaintes. On sent Jean de plus en plus mal au fur et à mesure que les jours et les heures s'écoulent quand on entend la voix de sa belle-mère à la réception !
78. À l'île Sainte-Anne (7)
No release date yet
Alex a embouti la voiturette et Jean ne peut plus déposer les bagages des clients. Ils se chicanent et Alex part. Un client arrive alors en demande à Jean de lui prendre ses sacs. Jean l'envoie balader. Jean arrive à la réception en disant à Alex que la clim est cassée alors que pleins de vacanciers arrivent. Ils décident de ne rien dire sauf qu'ils n'ont plus de chambres, que tout est complet. Tout le monde râle. Sauf des chambres sans clim. Les gens se jettent alors dessus. En faisant le ménage dans une villa au bord d'une piscine, Alex explique à Jean que la place des choses est très importante. Jean s'énerve devant ses explications et la fait tomber dans la piscine. A l'extérieur, dans une voiturette Jean se demande pourquoi Alex a accroché un arbre. Elle lui répond que c'est pour que la voiture sente bon. Jean est atterré de sa réponse ! Alex prend sa voix la plus sulfureuse pour un client qui a besoin de compagnie. Elle lui dit qu'elle va lui envoyer quelqu'un et envoie Jean avec une tonne de jeux de société...
77. À l'île Sainte-Anne (7)
No release date yet
Jean et Alex accueillent de nouveaux vacanciers au bord de la piscine et leur offrent un cocktail de bienvenue. Sauf qu'au bout du énième groupe, ils sont complètement bourrés et finissent par se jeter dans la piscine. Alex oriente la commande d'une personne au bar et lui propose un punch. Jean arrive et fait mine d'être outré par l'attitude d'Alex mais quand le client part on comprend que c'est une manigance entre eux pour écouler le stock de rhum qu'ils ont reçu. Jean qui sert sur la terrasse rencontre une vieille connaissance de boulot qui est client. La conversation s'engage bien mais quand le client s'aperçoit que Jean est simple serveur, il s'adresse à lui d'une manière différente. Jean prépare un cocktail très tranquillement au bord de la piscine pour des clients quand Alex arrive super énervée. Jean lui tend le shaker, elle se défoule dessus, remue le cocktail et repart plus tranquillement. Jean se la raconte auprès d'une cliente en lui disant qu'il va lui faire un cocktail incroyable quand Alex arrive en l'engueulant sur sa manière de présenter les verres et les mélanges qu'il fait. Il se tape la honte et Alex finit par servir elle-même le verre à la cliente.
76. À l'île Sainte-Anne (6)
No release date yet
Jean est en train de draguer une Québécoise au bord de la piscine quand Alex sort de l'eau avec son masque et son tuba en lui criant dessus. Jean est secouriste au bord de la piscine, mais il met tellement de temps à secourir une femme qui se noie, le temps de plier ses affaires correctement et de goûter l'eau, qu'Alex se porte au secours de la malheureuse en plongeant toute habillée. Dans le salon d'esthétique, Alex accueille une cliente en lui disant qu'elle va bien s'occuper des mèches et des pointes. Jean la regarde en lui disant qu'elle n'est pas coiffeuse. Alex lui répond qu'elle ne parlait pas de ça... Jean s'occupe de quatre paires de pieds à la fois, mais de manière un peu rustre, en prenant une pince pour enlever la corne et une bombe de peinture en guise de vernis. Alex est outrée alors que Jean est très fier de lui.
75. À l'île Sainte-Anne (5)
No release date yet
Jean et Alex entrent en hurlant dans la chambre d'un client. Ils sont coupés dans leur scène de ménage par le client qui leur demande de sortir. Étonnés de trouver quelqu'un, ils sortent en hurlant de plus belle. Alex fait visiter la chambre à un client pendant que Jean lui rentre toutes ses valises. Mais la chambre ne plaît pas et Jean est obligé de tout ressortir surtout que l'autre chambre est à l'opposé d'où ils sont. Jean est passé chef et donne des ordres à Alex. Alex ne se démonte pas et lui demande de l'aider quand même. Jean continue de jouer au supérieur mais faiblit quand elle lui propose une petite gâterie sur le lit. Ils se retrouvent dans une superbe baignoire ronde surplombant la mer. Alex se demande si personne n'a loué la chambre et Jean la rassure en lui disant que ça fait une semaine qu'il attend que la villa se libère pour en profiter avec elle. Sauf que les clients ont oublié des affaires et qu'en les prenant, le groom prend aussi leurs chemises...
74. À l'île Sainte-Anne (4)
No release date yet
Jean et Alex se retrouvent dans la chambre de Jean-Mi qui les traite comme des moins que rien. Jean prend les nerfs et ils finissent pas lui taper dessus sur le lit. Dans une chambre, Alex appelle Jean pour qu'il remettre l'eau dans la salle de bains. Ils ressort trempé de la tête aux pieds. Le client entre à son tour et râle après les dégâts de Jean. Petite comédie musicale de Jean et Alex dans une chambre devant des clients pour leur souhaiter la bienvenue aux Seychelles sur l'air des Demoiselles de Rochefort. Alex fait visiter une chambre à un client mais arrivée devant les toilettes la porte est fermée. Jean en sort, tout gêné, surtout qu'Alex est obligée de tout aérer après son passage. Allongée nonchalamment sur un lit, une cliente fait du gringue à Jean qui est très flatté mais il lui dit qu'il aime sa femme. Il sort. Alex sort alors du rideau derrière lequel elle était cachée et n'en revient pas de la réaction de Jean.
73. À l'île Sainte-Anne (3)
No release date yet
Jean et Alex en font trois tonnes pour accueillir les nouveaux vacanciers et leur chantent la chanson des Seychelles. Tout le monde s'en va dégoûté. Ils continuent de chanter la chanson des Seychelles ce qui fait fuir à nouveau les gens. Alex surprend Jean à draguer une nouvelle vacancière. Elle décide de la prendre en main et lui conseille de se booker des massages pour enlever sa culotte de cheval si elle veut séduire des mecs. La situation s'inverse. C'est Jean et Alex qui sont saoulés d'entendre la chanson. Alex est super triste de voir tout leur groupe partir quand elle s'aperçoit que ce sont de nouveaux arrivants. Et c'est reparti pour la chanson.
72. Secouristes (2)
No release date yet
Un vacancier se méfie de leur capacité de secouriste et demande à voir leurs diplômes. Pendant qu'ils le remettent à sa place, une personne se noie derrière eux sans qu'ils s'en aperçoivent ! Très jalouse, Alex ne veut pas que Jean secoure une femme qui se noie. Du coup la fille se noie ! Pour pouvoir faire une pause tranquille, Jean et Alex alertent les gens qu'il y a un requin dans l'eau. L'effet est immédiat. Alex parodie une scène d'Urgences en demandant par talkie les soins à faire à un noyé quand ils s'aperçoivent que le noyé en question faisait de l'apnée et qu'il va très bien. Le gars se lève en les insultant. Un blessé demande secours à Jean et Alex pour une piqûre de méduse. Pendant que Jean part chercher de l'aide, Alex lui dit que le seul moyen face à ça c'est de faire pipi sur la blessure et elle s'exécute. Le gars a l'air tellement ravi quand Jean revient qu'il se demande ce qui s'est passé.
71. Secouristes (1)
No release date yet
Plutôt que de secourir les gens, ce sont les vacanciers qui font du bouche à bouche à Jean et Alex qui se sont noyés. Ils se relèvent sous les sifflets des gens. Jean et Alex veulent rester tranquilles et annoncent à tout le monde baignade interdite pour cause de vent violent. Jean conseille à Alex d'aller se reposer un peu pendant qu'il surveille la plage. En fait il en profite pour mater les filles avec ses jumelles. Alex fait alors une annonce au porte-voix de se méfier du mateur de la plage.Alex n'est pas capable de faire du bouche à bouche à un noyé tellement il pue de la bouche. Jean lui fait la morale mais laisse tomber quand il s'approche du gars. Ils décident de le remettre à l'eau. Parodie d'Alerte à Malibu.
70. À l'île Sainte-Anne (2)
No release date yet
Jean se prend un peu pour Rambo en expliquant aux vacanciers les dangers qu'ils vont découvrir dans la jungle, pendant qu'Alex mime ses explications. Jean est complètement perdu mais ne veut pas l'avouer. Jean n'arrête pas de se mettre du spray contre les moustiques et prévient Alex d'en faire autant, mais vu la tête qu'elle a, ça semble trop tard... Jean est toujours perdu dans la jungle et donne le commandement de l'expédition à Alex qui ne sait pas plus que lui où ils sont. Ils se sauvent tous les deux en courant.
69. À l'île Sainte-Anne (1)
No release date yet
Jean essaie de vendre des chouchous sur la plage et accroche une vacancière. Mais Alex arrive et conseille à la personne de plutôt acheter ses paréos. Jean est dégoûté. Dès que Jean crie "Chouchou" pour vendre ses beignets, Alex arrive. Il essaye de lui faire comprendre que ce n'est pas elle qu'il appelle, mais elle revient à chaque fois ce qui l'énerve. Alex vend ses paréos sur la plage et une vacancière semble intéressée. Mais Alex décide de finalement tous les garder pour elle trouvant que ça ne va pas du tout à sa cliente. Alex a l'idée de vendre des cartes postales toutes prêtes avec timbres et des photos de vacances déjà faites pour appâter les vacanciers. Et ça marche car tout le monde se les arrache. Jean se prend pour un photographe de mode en prenant les filles sur la plage ce qui n'est pas du tout du goût d'Alex qui le rappelle à l'ordre.
68. Naufragés (2)
No release date yet
Jean retrouve Alex avec une noix de coco à la main en guise de micro. Elle s'entraîne pour l'interview qu'ils auront à donner quand les secours les auront trouver. Jean s'énerve pour ouvrir une boîte de conserve quand Alex arrive et tire sur la languette sous la boîte. Jean reste tout penaud avec la boîte ouverte. Jean et Alex font des signaux à un avion avec le miroir d'Alex. Mais ils l'éblouissent tellement que l'avion est aveuglé et va se crasher plus loin. Jean et Alex n'arrêtent pas de faire des suppositions sur leur condition, ce qui ne change pas beaucoup leur situation... En marchant un peu dans la jungle, ils tombent sur des vacanciers puis sur un homm en charrette. Ils embarquent avec lui pour rejoindre la civilisation...
67. Naufragés (2)
No release date yet
Jean et Alex se retrouvent naufragés sur une plage déserte. Heureusement, Alex a son portable, mais elle vide toute la batterie en appelant Jeannette plutôt que d'appeler des secours. Jean rassure Alex en lui disant qu'il sait comment boire de l'eau potable. Il suffit d'un sac en plastique et d'une coupelle... sauf qu'ils n'ont rien de tout ça. Jean panique. Jean demande à Alex de l'aider à construire la cabane. Au lieu de lui ramener des branchages, elle a cueilli des fleurs pour le salon...Jean est plongé dans ses pensées, se la racontant genre Robinson Crusoé quand Alex le ramène à la réalité en lui disant d'arrêter de mettre du sable partout dans la cabane.Jean et Alex sont désespérés quand ils voient un bateau approcher. Se croyant malin, Jean leur dit qu'ils ne sont pas naufragés, qu'ils prennent juste un bain de mer. Du coup, les secours partent. Alex est furieuse.
66. À l'école hôtelière (1)
No release date yet
Le prof demande à Jean ce qu'il ferait si un client draguait Alex. Il a le choix entre trois solutions, mais Jean choisit la sienne : il giflerait le client. Jean et Alex font un plat qu'ils mettent au four. Jean demande au prof ce qu'ils font en attendant et le prof leur demande de nettoyer la cuisine. Jean s'énerve et frappe le prof. Jean est en salle, Alex en cuisine. Un couple de clients arrive, très exigeants et casse pieds. Jean part en cuisine trois fois voir Alex pour leurs différentes demandes. A la dernière, il sort son talkie et on entend Alex râler après le client. Jean et Alex sont en cuisine, sales comme des cochons. Le prof se plaint d'eux mais ils continuent de chahuter ensemble avec la nourriture.
65. À l'école hôtelière (2)
No release date yet
Jean ne s'applique en rien et se plaint qu'Alex surveille tous ses faits et gestes en cuisine alors qu'elle ne fait jamais ça chez eux. C'est normal, il ne fait jamais la cuisine à la maison ! Alex s'énerve de plus en plus sur un couple de clients dont elle n'arrête pas de ramasser les miettes sur la table. Elle finit par leur enlever le pain. Jean vient les voir et leur dit qu'elle est pareille à la maison. Jean et Alex confectionnent un gâteau horrible. Au fur et à mesure, le prof les rétrograde au niveau le plus bas des tâches : ramasser les épluchures. Jean et Alex s'occupent très mal des clients dans le restaurant. Ils viennent, prennent du pain à leur table, boivent dans leurs verres et Jean passe son temps sur son portable devant eux.
64. Escale à Paris (2)
No release date yet
Jean et Alex se prélassent sur la terrasse d‘un café. Tout est silencieux, mais Alex commence à parler, et cela tape sur les nerfs de Jean. Au moment de payer, Jean s'aperçoit qu'on lui a volé son portefeuille. Le serveur feint de vouloir appeler la police quand il lui annonce qu'il était filmé pour une caméra cachée. Tous les complices sortent en applaudissant.
63. Sortie au cinéma
No release date yet
Jean est sorti conquis du film qu'ils ont vu, il l'a trouvé super romantique. Alex approuve mais ne s'emporte pas autant que lui. Jean se remémore avec émotion des passages du film. Jean et Alex dissertent sur le film qu'ils viennent de voir comme des intellos pour finir en disant que c'était un film chiant.
62. Week-end en château (2)
No release date yet
Jean lit un livre sur l'histoire du château, il dit à Alex qu'il serait hanté. Alex dit qu'elle n'y croit pas et passe à côté de Jean, elle traverse le mur juste derrière lui. Tout en parlant, Jean traverse à son tour le mur à la suite d'Alex. Dans le lit, Alex est paniquée en entendant des portes claquer, le lustre bouger. Jean dit que ce sont des courants d'air et se rendort.
61. Week-end en château (1)
No release date yet
Alex, Jean et leurs amis jouent aux esprits autour d'un guéridon. Les filles sont très concentrées mais l'esprit ne répond pas. Jean s'énerve et demande à l'esprit de taper deux fois s'il n'est pas là. Alex et Jean jouent à Angélique, marquise des anges quand Jean-Mi et Jeannette arrivent en se moquant d'eux.
60. Balade en montgolfière
No release date yet
Jean établit un constat et explique à l'automobiliste qu'il vient de percuter que tous les véhicules qui viennent du ciel ont la priorité sur ceux qui viennent de terre. L'instructeur leur fait croire qu'ils sont en train de tomber et qu'il faut lâcher du lest. Jean essaye alors de jeter Alex.
59. Au drive-in (2)
No release date yet
Jean et Alex pensent s'être arrêtés à un fast-food, mais en fait ils sont chez Rapid Alsace. Alex perd patience dans la voiture et part commander à l'intérieur. Jean n'arrive pas à passer sa commande à cause de toutes les voitures du cortège du mariage dont ils font partie.
58. Escale à Paris (1)
No release date yet
Alex est contente que Jean ait accepté de l'accompagner pour faire le marché. Jean reconnaît alors un ami à une terrasse de café ! Alex s'énerve après Jean car il n'a rien fait quand le serveur a renversé du café sur elle. Quand le gars revient, il lui jette son verre d'eau à la figure. Alex est ravie.
57. À Hong-Kong (7)
No release date yet
Alex donne un cours de taï-chi d'un ton très zen pour finir sur la musique de Véronique et Davina. Sur la jonque, Jean revient sur ce qui s'est passé entre eux. Alex lui demande juste de lui redire qu'il l'aime.
56. À Hong-Kong (6)
No release date yet
Jean et Lee Tang veulent faire une blague à Alex en lui disant que si elle mange des sauterelles séchées elle aura beaucoup d'enfants. Lee Tang leur vend deux fioles d'elixir. Ils hésitent à le boire puis finissent par accepter. En guise d'élixir, le breuvage leur a fait prendre la voix de l'autre.
55. À Hong-Kong (5)
No release date yet
Sur le bateau, Alex décide de monter une affaire : être interprète. Sauf que comme elle ne connaît aucun mot de chinois, elle serait obligée d'engager quelqu'un. On les retrouve sur le marché en train de vendre des produits et notamment des taupes séchées que tout le monde s'arrache.
54. À Hong-Kong (4)
No release date yet
Alex reproche à Jean de ne pas être habillé en local comme elle. Un Chinois demande à Jean son chemin et Jean lui répond dans sa langue. Jean s'arrête alors qu'Alex s'éloigne. Il commence à prendre peur et à crier. Alex revient tout émue qu'il se soit préoccupé d'elle, mais ce qu'il voulait, c'était la brochette qu'elle avait dans la main !
53. À Hong-Kong (3)
No release date yet
Jean et Alex font du shopping. Jean s'en plaint. Alex lui dit que c'etait son idée de venir à Hong-Kong pour qu'il se remettent ensemble. Donc shopping à fond ! Jean conseille à Alex de ne pas faire du Nunchaku, car c'est très dur. Sauf qu'Alex lui fait une démonstration hallucinante. Jean n'en revient pas.
52. À Hong-Kong (2)
No release date yet
Jean et Alex arrivent au Hibou où ils rencontrent Lee Tang. Ils commencent par se moquer de lui pensant qu'il ne parle pas français, alors qu'il comprend très bien. Jean et Alex trouvent le service très long au restaurant. Jean se met alors à rêver qu'il est Bruce Lee et qu'il est capable de vaincre trois Chinois d'un coup.
51. À Hong-Kong (1)
No release date yet
Jean demande un renseignement à un Chinois qui lui répond dans la langue locale. C'est le soir et Alex désespère de trouver une chambre d'hôtel tellement c'est cher. Ils finissent par trouver la solution : appeler Jeannette pour qu'elle leur envoie de l'argent.
50. Cours de langue (2)
No release date yet
Le prof fait une dictée en anglais et Jean essaie de copier sur Alex, qui refuse. Les copies sont bonnes pour tout le monde, sauf pour Jean. Jean et Alex suivent un cours d'espagnol. Alex a beaucoup de mal avec l'accent et toute la classe reprend son prénom en espagnol : "Alejandra."
49. Cours de langue (1)
No release date yet
Le prof demande aux élèves de se présenter en anglais. Tous disent d'où ils viennent, sauf Jean qui dit venir de l'utérus de sa mère. Le prof explique comment prononcer les sonorités en anglais. Jean et Alex s'embrassent sauvagement et expliquent au prof perplexe que c'est pour s'échauffer la langue.
48. En péniche (2)
No release date yet
Jean est ligoté sur le pont, Alex, Jeannette et Jean-Mi menacent de le jeter à l'eau et disent qu'il n'est pas le chef à bord. Jean jette à l'eau Jean-Mi. Alex et Jeannette se disent que ce n'est pas si drôle, se ravisent et jettent Jean à l'eau.
47. En péniche (1)
No release date yet
Jean, Alex, Jeannette et Jean-Mi sont sur une péniche et se la jouent comme si ils étaient en pleine tempête, alors qu'ils ne passent qu'une écluse. À la fin, les filles les balancent par-dessus bord. Jean et Alex, allongés, disent qu'ils pensent s'être fait avoir sur la taille de la couchette et critiquent allègrement Jean-Mi et Jeannette.
46. Hébergés chez la belle-mère (3)
No release date yet
Jean se dispute avec sa belle-mère à propos de la télécommande. Alex arrive et leur demande de faire la paix. La belle-mère critique Jean sur sa manière de mettre la table. Il fulmine. Arrive Alex qui se demande pourquoi Jean ne s'assoit pas. Il craque et finit par crier "elles m'emmerdent !"
45. Hébergés chez la belle-mère (2)
No release date yet
Alex donne des instructions à une jeune femme. Jean fouille dans les cassettes vidéos de sa belle mère. Derrière des classiques, il découvre alors des films érotiques. Alex, horrifiée appelle sa mère, tandis que Jean savoure sa vengeance.
44. Hébergés chez la belle-mère (1)
No release date yet
Jean et Alex arrivent avec leurs valises chez la mère d'Alex. Jean offre des fleurs et des cadeaux à sa belle-mère, surprise. Jean se réveille et embrasse Alex mais il n'est pas bien réveillé et s'aperçoit que c'est sa belle-mère qu'il vient d'embrasser. Consternation !
43. Dans le Vercors (3)
No release date yet
Jean parle aux moutons et il se sent compris par eux. Alex arrive et Jean lui dit que leur couple a un problème de communication : les moutons le comprennent alors qu'il dit tout à Alex et qu'elle ne comprend jamais rien. Jean et Alex se disent qu'ils sont bien sans la belle-mère, les copains... En réalité, tout ça leur manque, et ils décident de partir sur le champ.
42. Dans le Vercors (2)
No release date yet
Alex et Jean sont côte à côte. Ils s'adressent à un groupe, ils leur reprochent d'être indisciplinés et disent qu'ils doivent faire des efforts. Le bruit de la ville manque terriblement à Jean et Alex, tant et si bien que Jean sort une cassette sur laquelle il a enregistré des sons de circulation et de travaux.
41. Dans le Vercors (1)
No release date yet
Jean et Alex arrivent devant la porte du gîte, les bras chargés de valises. Alex ne retrouve pas les clefs. Ils ont vidé toutes les valises à la recherche des clefs. Jean les retrouve dans sa poche, il les lance discrètement dans l'herbe. Alex dort. Jean tremble, il croit qu'un loup attaque les moutons. Alex se redresse, Jean lui tend la carabine et elle sort.
40. Dans la Drôme (5)
No release date yet
Alex demande à Jean de récupérer ses lunettes au fond de la soute, mais Jean refuse. Elle entre alors dans la soute, mais prend tellement de temps pour les trouver que Jean referme la soute sur elle et demande au chauffeur de partir.
39. Dans la Drôme (4)
No release date yet
Jean et Alex marchent dans la forêt avec des sacs à dos. Jean coupe des grappes de raisin. Au bout d'un moment, il se rend compte que son panier ne se remplit pas, contrairement à celui d'Alex ; et pour cause, celle-ci lui pique son raisin pour remplir son panier !
38. Dans la Drôme (3)
No release date yet
Jean et Alex sont à vélo et s'apprêtent à monter une côte. Jean qui ne sent pas de le faire prétexte qu'Alex n'y arrivera pas. Elle se moque alors de sa lâcheté. Jean et Alex entendent des bruits sous la tente de plus en plus présents, quand Alex s'aperçoit que c'est son portable qui sonne sous la couette. C'est Jeannette !
37. Dans la Drôme (2)
No release date yet
Jean annonce qu'il a oublié la tente ! Alex feint de s'être fait mordre par un serpent pour ne pas faire la vaisselle mais Jean devine la supercherie. Alex est sous la tente avec Jean et a peur de tous les bruits qu'elle entend. Jean sort et simule un cri. Il revient en se moquant d'Alex. Ça finit en dispute.
36. Dans la Drôme (1)
No release date yet
Alex feint d'être sur le point d'être malade pour récupérer les deux sièges pour s'allonger. Tous les gens du car écoutent les commentaires touristiques de l'hôtesse sur le Vercors. On voit tout le monde s'endormir au fur et à mesure, sauf quand elle annonce la pause déjeuner.
35. Au tribunal
No release date yet
Jean témoigne à la barre des accusés, Alex derrière l'encourage et lui souffle son texte. Mais quand le juge lui demande de répéter les insultes proférées contre la victime, il hésite. Alex le trahit en répétant ses injures. Jean insulte le juge qui lui ajoute une amende. Jean va pour frapper le juge. Alex essaie de s'interposer.
34. Chez le psy
No release date yet
Ils n'arrêtent pas de se disputer pour un oui pour un non, les deux voulant toujours avoir raison. Alex est allongée sur le divan en train de parler au psy, mais il lui répond toujours à côté de la plaque. Et pour cause, il est en train de faire des mots croisés avec Jean.
33. Chez le bijoutier
No release date yet
Jean propose à Alex d'écourter son prénom sur la gourmette qu'il veut lui offrir afin de payer moins cher. Alex essaie des boucles d'oreilles qui ne plaisent pas trop à Jean. Le vendeur lui propose alors de les essayer sur lui. Jean se trouve ravissant avec et décide de les acheter.
32. Les retrouvailles (2)
No release date yet
Jean parle à Alex ; celle-ci trouve bien qu'il fasse une introspection, mais il parle e, fait d'elle. Jeannette et Jean-Mi les rencontrent au resto et n'arrêtent pas de venir les déranger. Au lieu de se parler, ils n'arrêtent pas de s'embrasser, n'arrivant jamais à finir leurs phrases.
31. Les retrouvailles (1)
No release date yet
Alex est assise dans un restaurant et attend Jean. Il est en retard. Jean arrive et lui propose un tour du monde pendant un an... Jean essaie désespérément de parler à Alex mais son portable n'arrête pas de sonner. Il finit par le jeter dans le seau à glace.
30. La réconciliation
No release date yet
Alex rêve que Jean l'a remplacé par un homme : Patrice Drevet. Ils s'envoient des messages de plus en plus hard par l'intermédiaire de la radio. Réconciliation chez la belle-mère.
29. Y'a peut-être une ouverture
No release date yet
Jean et Alex sont chacun au téléphone mais parlent en fait chacun avec des personnes différentes. Alex choisit une robe avec Jeannette pour son rendez-vous avec Jean. Jeannette lui conseille de mal se coiffer, car elle la trouve encore trop sexy. Première rencontre au restaurant qui est un fiasco. Alex fait la liste des défauts de Jean, qui s'en va.
28. Au club des célibataires
No release date yet
Jean psychose sur la fille qu'il rencontre en pensant qu'elle est envoyée par Alex. Alex retrouve Jean par hasard au speed dating, elle lui reproche de ne pas perdre de temps pour la remplacer. Ils s'engueulent.
27. La séparation (7)
No release date yet
Jean parle tout seul à la photo d'Alex en l'engueulant. Alex balance tout ce qui concerne Jean à la poubelle, puis elle met la poubelle dans le placard. Jean-Mi lit une lettre qu'Alex a adressée à Jean en essayant vainement de lire entre les lignes. Jean arrive chez sa belle-mère avec un bouquet mais elle lui ferme la porte au nez.
26. La séparation (6)
No release date yet
Alex appelle la radio pour parler de Jean. Jean appelle mais ça n'aboutit pas. C'est Jeannette qui lui a conseillé d'appeler. Alex et Jean participent à un débat radio et en profitent pour se dire leurs quatre vérités.
25. La séparation (5)
No release date yet
Jean téléphone à Alex pour savoir comment elle va. Elle répond que ça va et lui demande si lui aussi. Ils s'échangent alors plusieurs : "ça va et toi ?" Alex raccroche et se demande pourquoi ils se sont quittés.
24. La séparation (4)
No release date yet
Alex s'entraîne à parler à Jean puis se décide à l'appeler. Mais en l'entendant au bout du fil, elle est soudain pétrifiée et imite alors une voix d'homme. Elle pense que Jean l'a reconnue mais lui croit que c'était Jean-Mi. Chacun allume la télé ; Jean tombe sur le film préféré d'Alex, et elle sur du foot. Ils se décident finalement à s'appeler mais tombent chacun sur la sonnerie occupée.
23. La séparation (3)
No release date yet
Jean met les bagages d'Alex dans le coffre. Peter et Sloane passent à côté en s'engueulant car il a oublié l'anniversaire de sa belle-mère. Jean envoie un texto à Alex pour lui dire qu'il est malheureux sans elle. Alex est toute heureuse mais lui répond d'aller se faire foutre et part faire du shopping avec Jeannette. Jean est dégoûté.
22. La séparation (2)
No release date yet
Au téléphone, Jean apprend à Jean-Mi qu'il a quitté Alex, qui fait de même de son côté avec Jeannette. Les reproches fusent, puis chacun envisage l'avenir : Jean va repartir en chasse avec ses potes tandis qu'Alex va détruire la réputation de Jean.
21. La séparation (1)
No release date yet
Jean et Alex téléphonent à leurs amis respectifs. Ils leur annoncent qu'ils se sont séparés, qu'ils n'en pouvaient plus et que depuis ils se sentent libres, en pleine forme. Jean, joyeux, fait la fête avec ses potes. Alex, effondrée, est avec ses copines. Au fur et à mesure de la soirée, Jean devient de plus en plus triste tandis qu'Alex retrouve le moral et soit prête à faire la fête.
20. Aux toilettes
No release date yet
Alex, sortant des toilettes, voit la file d'attente devant la cabine de Jean. Elle commence à lui demander si tout va bien. Jean ne veut pas sortir car il y a du monde. Alex continue de lui faire honte en lui demandant s'il est malade, etc... Jean sort finalement mais Alex le ridiculise encore en se plaignant de l'odeur et en lui reprochant de ne pas se laver les mains...
19. Dans leur lit (4)
No release date yet
Jean dort. Alex en profite pour attraper son portefeuille dans son pantalon. Elle appelle Jeannette et lui donne à voix basse le numéro de la carte bancaire de Jean. Alex allume la radio et tombe sur une émission pour les problèmes de couple. Jean l'arrête aussitôt et lui dit qu'il a très envie de faire l'amour. Alex se jette sur lui.
18. Soirée romaine (1)
No release date yet
En pleine soirée romaine avec des amis : Jeanus et Cléo-Alexandra reçoivent des éloges : longue vie et Gloire à Jeanus ! Jean, Alex et leurs amis, déguisés en romains, sont enfermés dans une cellule. Alex remarque que la cellule est sale. Elle fait sans arrêt des remarques au gardien sur l'entretien des lieux. Ne pouvant plus la supporter, celui-ci finit par les faire sortir.
17. Au drive-in (1)
No release date yet
Dans leur voiture, Alex fait des reproches à Jean qui lui promet que c'est la dernière fois qu'il craque. Ils arrivent au drive-in et Jean passe sa commande. Elle répète trois fois sa commande. Finalement, quand ils sont servis au guichet, on leur donne en trois exemplaires ce qu'ils voulaient. Jean applaudit...
16. À la chorale (1)
No release date yet
Jean et Alex chantent au centre d'une chorale. Soudain, le portable de Jean sonne. Il répond sous les regards de reproche des autres et donne rendez-vous à un pote pour l'apéro. Jean demande à changer de tonalité et chante. Le prof est ébloui : il chante juste ! Tout le groupe reprend avec lui, il est ravi.
15. Dans leur lit (3)
No release date yet
Dans leur lit, Alex cherche un film à aller voir au ciné mais Jean n'a pas envie de sortir. Alex réussit finalement à le convaincre en lui proposant d'aller voir Moulin Rouge. Mais il revient très vite dans le lit : "Dis donc, si c'est ta fête... c'est un peu la mienne aussi !" et ils plongent sous la couette.
14. Canaille (1)
No release date yet
Jean, tout fou, joue avec Canaille sur le canapé. Alex arrive alors et Jean fait semblant d'engueuler la chienne. Mais Alex l'a vu et se moque de lui. Jean promène Canaille dans la rue. Jean et Alex se disent : "Quand même, on n'est plus chez nous" et font un geste pour aller s'asseoir sur le canapé mais Canaille leur fait un grognement dissuasif.
13. Font du jogging (2)
No release date yet
Jean et Alex courent dans un bois. Alex, crevée, traîne péniblement derrière et supplie Jean de s'arrêter. Sans pitié, celui-ci lui lance : "Pense à la taille de ton cul, tu vas avancer..." Ils s'arrêtent finalement et Jean s'écroule au sol. Jean et Alex courent. Jean trouve toutes sortes d'excuses et finit par dire qu'il reste derrière pour trouver un resto sympa.
12. Dans la cuisine (11)
No release date yet
Alex a préparé un super repas pour elle et Jean. Elle amène un plat superbement présenté, mais Jean se sert comme un porc et lui sort : "c'est joli mais ça cale pas..." Déçue et résignée, Alex va faire cuire des pâtes. Jean et Alex essaient de faire une recette de cuisine mais ne comprennent pas la moitié des indications.
11. Canaille (2)
No release date yet
Alex dit au revoir à sa mère en la rassurant : "Ne t'inquiète pas ! Tout va bien se passer avec Canaille, on va bien s'en occuper !" Pendant ce temps-là, Jean se bat avec la chienne. Alex est inquiète car elle entend Canaille pleurer. Elle veut aller la voir mais Jean essaie de la convaincre qu'il faut rester ferme.
10. Dans leur salon (4)
No release date yet
Jean regarde un match à la télé, Alex téléphone à Jeannette. Jean, excédé par la conversation, met son casque stéréo. Alex en profite et se confie à Jeannette : elle était invitée à dîner par un beau mec. Soudain elle s'aperçoit que le casque n'est pas branché ! Alex passe sa vie au téléphone avec ses amies, ce qui énerve Jean.
9. Dans leur lit (5)
No release date yet
Jean et Alex se mettent au lit avec de vieux pyjamas, de grosses chaussettes : pas du tout sexy... Et pourtant, Jean soulève la couette et, étonné, montre à Alex qu'il est quand même excité ! Jean sort de dessous la couette avec une lampe de spéléo sur la tête et dit à Alex d'arrêter de se plaindre. Il lui rappelle que peu de filles ont la chance d'avoir un copain qui leur épile le maillot...
8. En plein ménage (1)
No release date yet
Jean ouvre l'armoire de la chambre et tombe dans les pommes. Alex arrive et le qualifie de "petite nature" parce qu'il ne supporte pas les pots pourris qu'elle a placés dans l'armoire. Elle en retire une bonne dizaine... Jean est seul dans la cuisine. Alex a préparé un jeu de piste qui le mène à faire une lessive.
7. À l'île Maurice (2)
No release date yet
Jean met de la crème à Alex. Il rebouche le flacon et en prend un autre. Il dit qu'il met du 20 et du 15, comme il fait 35 degrés. Jean et Alex sont allongés sur la plage. Alex s'extasie sur le cadre paradisiaque, Jean semble blasé. Elle demande pourquoi. Il baisse ses lunettes et dit qu'il a la chance d'avoir tous les jours un soleil devant lui.
6. À l'île Maurice (4)
No release date yet
Jean et Alex partent en randonnée, elle veut porter son sac à dos seule par fierté, mais tombe sur le dos sous son poids... Jean, accoudé au bar, discute avec un prof de voile. Ce dernier dit qu'il fait le plus beau métier du monde : le soleil, la mer, les filles...
5. À l'île Maurice (5)
No release date yet
Jean porte un t-shirt "I love Maurice" avec un cœur. Il demande à Alex si ce n'est pas ridicule. Jean, Alex et Jeannette prennent un verre au bord de la piscine, avec Staying Alive en fond musical. Alex frime en disant que c'est le film de sa jeunesse, et qu'à l'époque elle dansait en discothèque avec tous les mecs à ses pieds.
4. À l'île Maurice (3)
No release date yet
Dans le canot, c'est au tour de Jean et d'Alex de plonger, Alex a la trouille. Jean essaie de la rassurer avant de lui dire qu'ils bloquent tout le monde. Finalement, il prend la main d'une fille et plonge avec elle. À table, Jean se sert abondamment de la sauce. Alex le met en garde contre les épices... Jean frime et finit par hurler qu'il a la bouche en feu...
3. À l'île Maurice (1)
No release date yet
Jean et Alex sirotent un cocktail au soleil. Arrive Jeannette. Elle demande s'ils veulent l'accompagner à l'atelier poterie dans le hall. Ils rechignent, n'ont pas envie... Jeannette rappelle que c'est elle qui paie l'hôtel. Ils accourent.
2. Arrivée à l'île Maurice
No release date yet
Jean bouquine tranquillement. Alex lui demande s'il n'est pas stressé et lui recommande de prendre des médicaments. Agacé, Jean lui demande si elle a des somnifères et les lui tend : "Prends-les et fous-moi la paix !"
1. Départ pour l'île Maurice
No release date yet
Alex et Jean sont dans la file pour enregistrer leurs bagages. Jean cherche leurs billets et s'énerve. Jean lit dans une revue que l'avion est le mode de transport le plus sûr au monde. Mais il ne comprend pas pourquoi sa jambe tremble. Alex, très calme, hausse les épaules et fait signe qu'elle ne sait pas.