«- Back
Where to watch "Bajo escucha"
101. Free Season Preview
No release date yet
In the projects. On the docks. In City Hall. In the schools. And now, in the media. The places and faces change, but the game remains the same. HBO presents the fifth--and final--season of this acclaimed drama series that focuses on the vagaries of crime, law enforcement, politics and the media in Baltimore, MD.
10. -30-
No release date yet
In the series finale, Carcetti maps out a damage-control scenario with the police brass in the wake of a startling revelation from Pearlman and Daniels. Their choice: clean up the mess...or hide the dirt. With his leads predictably drying up, McNulty asks Landsman to pull police off the homeless case--until a fresh homicide ramps up the investigation.
HBO Max
9. Late Editions
No release date yet
With Steintorf ordering Rawls to initiate 'creative' remedies for the rising crime rate, Freamon's vigilance pays off with a promising lead, sending Sydnor and the department into overdrive. Although Daniels is originally delighted, a further probe with Pearlman reveals some troubling source information.
8. Clarifications
No release date yet
Baltimore's renewed police commitment brings fresh recruits to Daniels and McNulty, starting with Carver. Facing a new political challenge, Carcetti is forced to make dangerous political deals. As the Pulitzer season winds down, Haynes approaches Templeton about his sources. Bunk returns a McNulty favor; little Kenard makes a big score; Dukie finds work.
7. Took
No release date yet
An unexpected call puts Templeton back in the spotlight--and gets McNulty some unwanted attention. Bunk bucks at Landsman when ordered to help with the force's most recent red ball. Omar sends Marlo a message; Carcetti proves he's still an adept fund-raiser; Carver gift-wraps a witness for Bunk; Bubbles shows a reporter the ropes; Freamon tries to crack a clock code.
6. The Dickensian Aspect
No release date yet
Mystified by Omar's disappearance, Marlo and Chris ramp up their efforts to locate their nemesis. After attending a sparsely attended waterfront ceremony, Carcetti fires away at a larger press event--and recasts himself as a champion for the homeless. Bunk revisits some old leads in the rowhouse cases, but is frustrated in his attempts to get bloodwork from the crime lab.
5. React Quotes
No release date yet
Marlo forges an alliance with a drug connect, who shows him a new communications trick. McNulty's case gets increased attention from the newspaper, in large part thanks to the addition of Templeton to the reporting team.
4. Transitions
No release date yet
Campbell tries to smooth out the transitions in the police department. The newspaper scrambles to confirm surprising news from City Hall, but lose out to the TV media in scooping a high-profile Grand Jury appearance. As Marlo tries to win favor with the Greeks, Proposition Joe pays his last respects to a fallen colleague, and prepares to make himself scarce in anticipation of a showdown. Freamon enlists the help of a past partner to help with the investigation.
3. Not for Attribution
No release date yet
Carcetti's master plan for the police department is leaked to the press, sending the brass into a panic. Marlo turns to Proposition Joe to help with an enviable problem. Whiting and Klebanow drop a bombshell on the newspaper staff. Michael finds temporary respite from his life on the corner by taking Dukie and Bug on a trip.
2. Unconfirmed Reports
No release date yet
Although he tells Sydnor the Davis investigation could be a 'career case,' Freamon keeps a wary eye out for Marlo, who takes care of some unfinished business and strikes a business deal with Barksdale. Carcetti throws the police a bone by removing the cap on secondary employment, sending the detectives into fantasy-job reveries. With an eye on the state house, Chief of Staff Steintorf tries to find good news for the mayor while blaming the Royce administration for the Campbell revelation.
1. More With Less
No release date yet
Season Five premiere. As McNulty and the detail continue staking out Marlo's crew, recently promoted Sergeant Carver is welcomed by a cauldron of discontent from officers coping with unpaid overtime. Though he wants to keep his campaign promise to lower crime, Mayor Carcetti is strapped by his commitment to schools, and faces some tough choices.
