10. Une affaire familiale
No release date yet
Les membres de Latnok sont en train de réitérer l'expérience d'Adam, et comptent fabriquer des dizaines de clones de Kyle, qu'ils considèrent comme un être parfait. Kyle et Jessi décident de les en empêcher. Mais Cassidy a appris que Jessi était en vie et que Kyle lui avait menti. Il le retrouve chez lui et menace de tuer tous ses proches, en commençant par Jessi. Poussé dans ses retranchements, Kyle s'acharne sur Cassidy. Mais au moment où il est prêt à l'achever, celui-ci lui fait une incroyable révélation.
9. Devine qui vient diner?
No release date yet
Kyle souhaite se rapprocher de Cassidy pour savoir ce qu'il a réellement derrière la tête. Pour l'aider, Nicole et Stephen invitent ce dernier à dîner. Mais Jessi arrive à l'improviste en plein milieu du dîner et fait tout pour mettre Cassidy mal à l'aise. Mais il ne se laisse pas faire et annonce à la famille que Jessi a tué quelqu'un.Après le dîner, Jessi retrouve Cassidy au Rack et s'en prend à lui. Mais Kyle le défend et tue Jessi... en apparence. En faisant croire à Cassidy qu'il lui a sauvé la vie, il compte se rapprocher un peu plus de lui et découvrir enfin son secret.
8. En plein cœur
No release date yet
Kyle et Jessi sont persuadés qu'il est arrivé quelque chose à Sarah. En revivant ses souvenirs, Jessi, guidée par Kyle, essaie de trouver des indices sur les lieux où elle l'a vue pour la dernière fois. Lori et Hillary, piégées par Declan, sont obligées de se réconcilier. Josh joue ses dernières cartes pour éviter le départ d'Andy.
7. Atomes crochus
No release date yet
Kyle et Jessy sont chargés de trouver un thème pour la soirée de Latnok. Kyle dévoré par la jalousie, parce qu'Amanda semble s'intéresser à Nate, propose de faire porter à tout les invités un cristal qui donnera une couleur particulière en fonction de l'ADN de chacun et leur permettra de trouver la personne qui leur correspond, leur âme sœur.
6. Tout a un prix
No release date yet
Kyle a intégré Latnok pour essayer de gagner de l'argent afin d'aider Nicole et Stephen à régler la note d'hôpital. Mais il reste sur ses gardes et continue de se méfier de Cassidy.
5. Une question de vie ou de mort
No release date yet
Alors qu'ils se rendent à un congrés de psychologie Nicole, Kyle et Josh on un accident de voiture. Nicole est gravement bléssée et la conductrice de l'autre voiture est enceinte, sur le point d'accoucher.
4. Camaraderie masculine
No release date yet
Declan et Josh décident d'emmener Kyle dans un bar et de le faire boire pour qu'il oublie Amanda. Cette soirée rapproche les trois garçons.Michael Cassidy apprend Mark qu'il a changé d'avis et qu'il peut de nouveau sortir avec Lori.
3. Un baiser électrique
No release date yet
Kyle découve que Latnok a introduit quelque chose dans le cerveau d'Amanda pour qu'elle oublie son enlèvement. Mais cela lui donne des maux de tête et l'empêche de mémoriser sa partition pour son audition. Lori et Mark se rapprochent et se perdent aussitôt. Josh a de plus en plus de mal à supporter l'absence d'Andy.
2. Prédictions
No release date yet
Kyle consulte une voyante de fête foraine qui lui prédit que son "âme sœur" court un grave danger; aussi va-t-il s'employer à protéger Amanda contre son gré car elle en a assez d'être couvée par Kyle.
1. Tout pour elle
No release date yet
Kyle est kidnappé par Latnok. Il réussit à s'échapper et s'aperçoit qu'Amanda aussi à été enlevée. Avec l'aide de Jessi, sur le point de quitter la ville avec sa mère, il entreprend de libérer Amanda. Josh revient sur sa décision de ne pas faire l'amour avec Andy.
