«- Back
Where to watch "Sorpresas de la Vida"
13. 13. Affair Remembered
No release date yet
Baze kæmper med nyheden om Emmas hemmelige affære, som nu endelig er kommet frem i lyset, og det hjælper ikke på sagen, at Bazes mor beder ham om at holde en fødselsdagsfest for sin far i baren.
12. 12. Teacher Schooled
No release date yet
Baze overvejer at satse på en fremtid med Emma og købe et hus med hende, men han kender ikke til den store hemmelighed, som hun skjuler om sin romantiske fortid med hans far.
11. 11. Stand Taken
No release date yet
Lux og Tasha er nødt til at håndtere konsekvenserne af deres seneste handlinger, og det potentielle udfald kan ændre kursen i deres liv. Lux kan dermed ikke længere skjule sin fortid for Cate og Baze.
10. 10. Thanks, Ungiven
No release date yet
Alle ender hos Baze til Thanksgiving, og der går ikke længe, før et par store hemmeligheder bliver afsløret. Baze er bange for, at hans far, Jack, opdager, at han dater sin chef, Emma.
9. 9. Homecoming Crashed
No release date yet
Baze og Emma forsøger at skaffe en højt profileret klient, Candy, som kun er interesseret i Baze. Lux tager til galla i håb om at se Eric, men aftenen tager en ubehagelig drejning.
8. 8. Plumber Cracked
No release date yet
Cate inviterer Paige ud at drikke i håb om, at Paige vil afsløre flere informationer om den mystiske kvinde Julia fra Ryans fortid. Der er derimod dømt mandeaften hos Ryan, Baze, Math og Jamie.
7. 7. Camp Grounded
No release date yet
Cate, Baze, Ryan og Math melder sig frivilligt til at være ledsagere på Lux' skolecampingtur.
6. 6. Honeymoon Interrupted
No release date yet
Cate og Ryan tager på staycation på et lokalt hotel for at kompensere for, at de aldrig har haft en rigtig bryllupsrejse. Desværre for dem er Bazes arbejdskonference på det samme hotel.
5. 5. Music Faced
No release date yet
Dette crossover-afsnit tager "One Tree Hill"-karaktererne Haley og Mia med til en musikfestival, som Ryan er vært for, hvor Haley og Cate mødes og opdager, at de har en utrolig ens fortid.
4. 4. Team Rebounded
No release date yet
I et forsøg på at rette op på deres relation forsøger Cate at knytte bånd til Ryans nye sendepartner, Kelly, men planen går i vasken, da Kelly afslører en hemmelighed, som Cate har skjult for Ryan.
3. 3. Criminal Incriminated
No release date yet
Lux er bekymret for at bestå en vigtig prøve, og hun overvejer derfor at købe svarene af en af sine klassekammerater. Cate har en "interessant" dag på radiostationen.
2. 2. Parents Unemployed
No release date yet
Cate og Baze bliver kaldt ind på rektorens kontor på Lux' skole og bliver chokeret over at høre, at Lux er dumpet og skal forbedre sine karakterer drastisk, hvis ikke hun skal risikere at blive smidt ud.
1. 1. Ocean Uncharted
No release date yet
Cate og Ryan vender tilbage fra deres bryllupsrejse kun for at opdage, at der er blevet foretaget store ændringer på radiostationen i deres fravær.