«- Back
Where to watch "Häkkilinnun paluu"
6. Episode 6
No release date yet
Miri realises that she has to make a visit that may cost her her recent freedom. Oscar and Caroline set out on a mission. Norah leaves a surprise behind for Miri.
5. Episode 5
No release date yet
Making the strongest coffee in the world won’t help Miri’s nerves about new developments. Miri waits for her driving test examiner and almost brings herself to tell Caroline what happened the night before.
4. Episode 4
No release date yet
In the aftermath of Lara’s vigil, Miri races back to Mandy’s house to get ready for her date with Billy: the first proper date she has ever had in her life . Reluctantly, Miri helps Mark with a concern. Caroline and Oscar have an argument and a surprise guest.
3. Episode 3
No release date yet
Miri is convinced of certain truths after an accident. When Oscar lets slip that the Bobacks are organizing a vigil for Lara, Miri takes this as more proof that John is trying to ensure the town never forgets what she has done. Caroline is also preoccupied with Lara’s vigil, and with Oscar focussed on “Make Hythe Clean” she decides to return to the Ladies of Hythe. This time she brings snacks. In a bid to put the vigil out of her mind Miri hitches a ride along with Billy for the day to an occasion that shocks her.
2. Episode 2
No release date yet
After the awkward end to their not-date-date, Miri offers to help Billy with a painful process that affects them both. Things get worse for Miri when Janice tells her that she needs a bank account before she can start working at the supermarket. Miri does have a bank account… that she hasn’t used since 2001. Once again, Miri must navigate a world she barely recognizes. Oscar’s having technical difficulties in his social media campaign for “Make Hythe Clean”, but he is nevertheless becoming obsessed with his new distraction and Caroline is feeling left out. She has no choice but to return to the Ladies of Hythe, who exiled her after Miri went to prison.
1. Episode 1
No release date yet
Three weeks after we last saw her, and six weeks after leaving prison, Miri Matteson is optimistic about her future. Her probation officer, Janice, has gotten her a trial shift at the supermarket, she and her neighbor Billy have been spending more time together, and she’s found her crimper. However, Miri’s not talking to her mother Caroline after a hurtful revelation. Still, Miri will need a lot of shifts at the supermarket before she can afford to move out. She’s also avoiding her best friend Mandy after learning that Mandy’s secret affair led to horrendous consequences. Things are about to get a whole lot worse with the arrival in Hythe of Lara’s mother, Norah. Still grieving her daughter, it’s clear her presence will ensure Miri cannot escape her past. Oblivious to the approaching danger, Miri thinks her biggest concerns are Phil Solon at the supermarket and a not-date-date with Billy. Meanwhile, Caroline and Oscar try to navigate married life , but with the prospect of Miri moving out, they face an uncertain future.