«- Back
Where to watch "The Passage – Das Erwachen"
10. Last Lesson
No release date yet
When the only way to fight back against the Virals involves a dangerous explosion that could put many at risk, Amy must be the one to decide what’s best for humanity. While Brad and Lila make a break for it with Amy, who has Fanning’s blood flowing through her veins, Richards and Lear are left to reconcile the damage that has been done.
Chili
9. Stay in the Light
No release date yet
When the only way to fight back against the Virals involves a dangerous explosion that could put many at risk, Amy must be the one to decide what’s best for humanity. While Brad and Lila make a break for it with Amy, who has Fanning’s blood flowing through her veins, Richards and Lear are left to reconcile the damage that has been done.
8. You Are Not That Girl Anymore
No release date yet
As Amy experiences symptoms of the virus that indicate she is close to turning, Brad brings everyone together, and Lila and Sykes race to perfect an anti-viral medicine to save her from Fanning. Meanwhile, Richards tries to keep Project NOAH contained when Guilder (guest star James Le Gros) makes a mysterious decision to let go of most of the staff while also trying to ward off Babcock’s attempts to get in his head.
7. You Are Like the Sun
No release date yet
Brad and Lila flash back through their history together as they plan to save Amy. The Secretary of Defense gives Horace Guilder full authority over Project NOAH, leaving Sykes and Richards terrified for what his plan of attack might entail.
6. I Want to Know What You Taste Like
No release date yet
Tensions are high with a viral on the loose outside Project NOAH, as Guilder and Richards hurry to mobilize a search party. Amy volunteers to help in an unexpected way, causing friction between her and Brad. Meanwhile, Lear tries to help a lucid Elizabeth understand the tough decisions he’s made while at NOAH, and a surprising connection between Sykes and Babcock is revealed.
5. How You Gonna Outrun the End of the World?
No release date yet
With the sudden arrival of a high-ranking official, Horace Guilder (guest star James Le Gros), to Project NOAH, Brad and Amy begin to strategize a possible escape plan with the help of an unlikely accomplice. Meanwhile, Sykes and Richards begin to question each other’s motives, and a shaky past between Lear, Elizabeth (guest star Jennifer Ferrin) and Fanning is revealed.
4. Whose Blood Is That?
No release date yet
In an attempt to protect Amy, Wolgast convinces Sykes and Lear to let them outside of the facility for exercise. As emotional flashbacks reveal Carter’s life leading up to his death-row sentencing, Fanning’s hold on those kept inside Project Noah grows stronger. Meanwhile, the virals gain power over the facility’s staff, leading Richards and Wolgast to reunite so they can take down a rogue soldier.
3. That Never Should Have Happened to You
No release date yet
Brad strikes a deal with Sykes and Richards to stay with Amy at Project NOAH, as they begin to test the virus on her. Upon learning the harsh truth regarding the state of inmates in 4B, Brad forms an alliance to get more information. Meanwhile, Babcock sheds light on her past.
2. You Owe Me a Unicorn
No release date yet
Amy and a wounded Brad continue on the run from Richards and attempt to seek refuge with an elusive, ex-military instructor of Brad’s, while Lila tries to help from afar. Meanwhile, at Project NOAH, Dr. Lear reflects on the decisions that compelled him to involve Fanning in his research, and testing of the virus on Anthony Carter begins, as the epidemic in China spreads and the race for a cure intensifies.
1. Pilot
No release date yet
Based on the best-selling trilogy, THE PASSAGE centers on Project NOAH, a secret medical facility where scientists are experimenting with a dangerous virus that could lead to the cure for all disease, but also carries the potential to wipe out the human race. As an imminent flu epidemic threatens the U.S., Federal Agent Brad Wolgast is tasked with bringing in the experiment’s latest chosen test subject, a ten-year-old girl, Amy Bellafonte. But, after meeting Amy, Brad’s loyalties to Project NOAH are tested.
